-
1 wyrobić się
сов.1) вы́работаться2) приобрест́и о́пыт (сноро́вку), наби́ть ру́куwyrobić się się towarzysko — научи́ться вести́ себя́ в о́бществе; обтеса́ться posp.
3) разг. упра́виться, спра́витьсяSyn:obrobić się 3) -
2 wyrobić\ się
сов. 1. выработаться;2. приобрести опыт (сноровку), набить руку; \wyrobić\ się się towarzysko научиться вести себя в обществе; обтесаться posp.; 3. разг. управиться, справиться+3. obrobić się
-
3 okrzesać się
сов. уст.научи́ться вести́ себя́ в о́бществе, обтеса́ться posp., обтере́ться posp.Syn: -
4 okrzesać\ się
сов. уст. научиться вести себя в обществе, обтесаться posp., обтереться posp.+ogładzić się, wyrobić się (towarzysko)
-
5 wyrabiać
wyrabiać (-am) < wyrobić> (-ię) paszport, dokumenty sich ausstellen lassen; ciasto durchkneten; cechę herausbilden, entwickeln; normę, plan erfüllen;co ty wyrabiasz? fam. was machst du denn für Sachen?;wyrabiać sobie pozycję sich eine Position erarbeiten;wyrabiać samodzielność w dzieciach Kinder zur Selbstständigkeit erziehen;wyrabiać się cecha sich herausbilden, sich entwickeln;wyrabiać się towarzysko gewandt werden, Schliff bekommen;nie wyrabiać się na pociąg fam. den Zug verpassen;nie wyrabiać się na zakręcie fam. die Kurve nicht kriegen
См. также в других словарях:
wyrabiać się — I – wyrobić się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osiągać stadium doskonałości, dojrzałości; rozwijać się, kształtować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyrobiło się w kimś poczucie odpowiedzialności. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
otrzaskać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, otrzaskać sięam się, otrzaskać sięa się, otrzaskać sięają się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} wdrożyć się do robienia czegoś, nabrać wprawy w czymś,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyrobiony — wyrobionybieni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. wyrobić (p.) wyrobiony w użyciu przym. «odznaczający się znajomością form towarzyskich; obyty» Być wyrobionym towarzysko … Słownik języka polskiego
